未来へ
未来へ
詞 藪宏太 曲 オオヤギヒロオ
2006.07.09 Shonen Club
2006.09.24 Ya-Ya-yah
2007.04.08 Shonen Club
yabu SOLO
まばゆい光を差しこむこの太陽
宏い世界へと 翔び立つぼくらは
「今日より明日が明日よりも明後日」と
そんな繰り返しだけど ひとりじゃない
大人へと続くこの道の真ん中で
何かを探して歩き続けている
何もしなくても大人は成れるけど
何かをしなければ光は掴めない
とてつもないほどのスピードで変わってく
こんな時代だけど
自分のベースで行けばいい
まばゆい光を差しこむこの太陽
宏い世界へと 翔び立つぼくらは
「今日より明日が明日よりも明後日」と
そんな繰り返しだけど ひとりじゃない
まばゆい光を差し込むこの太陽を
宏い世界へと 翔び立つぼくらは
未来には何かあるが分からないけどきっと
光があるから 信じて生きる
繰り返す日々は ひとりじゃない
==
向未來
太陽投射下一道眩目的光芒
往宏大世界翱翔而去的我們
「今日復明日；明日復後日」
縱然如此反複 並非獨自一人
在長大成人的這條道路途中
為了尋求些什麼而不斷前行
即使什麼都不做也是會長成為大人
然而一定要做些什麼才能握有光芒
就算是以出神人化地速度在改變的
這樣一個時代
以自己的速度邁進也就夠了
太陽投射下一道眩目的光芒
往宏大世界翱翔而去的我們
「今日復明日；明日復後日」
縱然如此反複 並非獨自一人
太陽投射下一道眩目的光芒
往宏大世界翱翔而去的我們
即便無法知曉未來將是如何
一定會有光芒 堅信於此而生
反複的日子裡 並非獨自一人
詞 藪宏太 曲 オオヤギヒロオ
2006.07.09 Shonen Club
2006.09.24 Ya-Ya-yah
2007.04.08 Shonen Club
yabu SOLO
まばゆい光を差しこむこの太陽
宏い世界へと 翔び立つぼくらは
「今日より明日が明日よりも明後日」と
そんな繰り返しだけど ひとりじゃない
大人へと続くこの道の真ん中で
何かを探して歩き続けている
何もしなくても大人は成れるけど
何かをしなければ光は掴めない
とてつもないほどのスピードで変わってく
こんな時代だけど
自分のベースで行けばいい
まばゆい光を差しこむこの太陽
宏い世界へと 翔び立つぼくらは
「今日より明日が明日よりも明後日」と
そんな繰り返しだけど ひとりじゃない
まばゆい光を差し込むこの太陽を
宏い世界へと 翔び立つぼくらは
未来には何かあるが分からないけどきっと
光があるから 信じて生きる
繰り返す日々は ひとりじゃない
==
向未來
太陽投射下一道眩目的光芒
往宏大世界翱翔而去的我們
「今日復明日；明日復後日」
縱然如此反複 並非獨自一人
在長大成人的這條道路途中
為了尋求些什麼而不斷前行
即使什麼都不做也是會長成為大人
然而一定要做些什麼才能握有光芒
就算是以出神人化地速度在改變的
這樣一個時代
以自己的速度邁進也就夠了
太陽投射下一道眩目的光芒
往宏大世界翱翔而去的我們
「今日復明日；明日復後日」
縱然如此反複 並非獨自一人
太陽投射下一道眩目的光芒
往宏大世界翱翔而去的我們
即便無法知曉未來將是如何
一定會有光芒 堅信於此而生
反複的日子裡 並非獨自一人
誓いの空
誓いの空
詞 藪宏太 曲 Anderz Wrethov／Elin Wrethov／Mattias Wrethov
2008.08 SUMMARY 2008
2008.08.10 Shonen Club
yabu with hikaru duo
夜空を見上げてみよう 幾千の星
願いことはひとつ それぞれのひとつ
夢は生きる導
人はみな 心に刻む
夢へ向かうしるし
明日は誰もわからないけれど
未来を信じよう
夢見ることをあきらめない
僕は誓った この空に
人はみな 心に刻む
夢へ向かうしるし
明日は誰もわからないけれど
未来を信じよう
全ての事に 意味はあるから
自分を信じよう
==
誓言的天空
抬起頭仰望夜空 那數以千計的繁星
有一件期望之事 各別之中的其一
夢想是生存的嚮導
人們大家 銘刻於心
是迎向夢想的印記
縱然誰也無法知曉明日
相信未來吧
絕不放棄夢想
我發誓 對著這片天空
人們大家 銘刻於心
是迎向夢想的印記
縱然誰也無法知曉明日
相信未來吧
舉凡一切 都有其意義所在
相信自己吧
詞 藪宏太 曲 Anderz Wrethov／Elin Wrethov／Mattias Wrethov
2008.08 SUMMARY 2008
2008.08.10 Shonen Club
yabu with hikaru duo
夜空を見上げてみよう 幾千の星
願いことはひとつ それぞれのひとつ
夢は生きる導
人はみな 心に刻む
夢へ向かうしるし
明日は誰もわからないけれど
未来を信じよう
夢見ることをあきらめない
僕は誓った この空に
人はみな 心に刻む
夢へ向かうしるし
明日は誰もわからないけれど
未来を信じよう
全ての事に 意味はあるから
自分を信じよう
==
誓言的天空
抬起頭仰望夜空 那數以千計的繁星
有一件期望之事 各別之中的其一
夢想是生存的嚮導
人們大家 銘刻於心
是迎向夢想的印記
縱然誰也無法知曉明日
相信未來吧
絕不放棄夢想
我發誓 對著這片天空
人們大家 銘刻於心
是迎向夢想的印記
縱然誰也無法知曉明日
相信未來吧
舉凡一切 都有其意義所在
相信自己吧
Hey! Say! Rap
2007.12.22 TOKYO DOME debut con
(其實是聽寫，錯誤一定有，不過因為覺得太有喜感，錄之)
==
Hey! Say! JUMPのファーストライブ
TOKYO DOMEいきなりたい
I JUMP YOU LET IT SAY YOU GOT JUMP
そうさ We are the Hey! Say! JUMP
==
Hey! Say! JUMP的初次控
突然來到TOKYO DOME
我跳你讓他說你要跳
沒錯我們就是平成跳
(其實是聽寫，錯誤一定有，不過因為覺得太有喜感，錄之)
==
Hey! Say! JUMPのファーストライブ
TOKYO DOMEいきなりたい
I JUMP YOU LET IT SAY YOU GOT JUMP
そうさ We are the Hey! Say! JUMP
==
Hey! Say! JUMP的初次控
突然來到TOKYO DOME
我跳你讓他說你要跳
沒錯我們就是平成跳
My Everything
My Everything
詞 久保田洋司 曲 Joey Carborn
2008.04-2008.05 2008 HARU con
2008.04.13 Shonen Club
2008.08.09 Hi! Hey! Say
yabu SOLO
瞬く星が 瞳を閉じて
風が行方すら 見失う時が来ても
変わらぬ思い You're the one
いつの日も君を愛してる
In my heart この胸の中 静かに
でも 確かに 君の存在が
いつか 何よりも 大切な ものになってた
Can you listen to my heart
Want you to know,
I really wanna say to you,
That you're the only one.
君がすべて You're my everything
永遠 未来も ここから 動き出すのさ
Until the end of time, everything
Wow ぬくもりを抱きしめ合っている
やさしさに腕を回す
そして ささやきは 次第に重なり
二人は一つになる
Want you to know,
I really wanna say to you,
That you're the only one.
君がすべて You're my everyghing
永遠 未来も ここらか 動き出すのさ
Until the end of time,
my everything
離さないよ You're my everything,
And (you) have to know,
you gotta listen to my heart,
I can be the one for you,
Until the end of time, my everything.
My everything
==
My Everything
閃爍的星辰 它闔起了眸子
就算連風的行進方向 也都迷失了的時刻到臨
也不會改變的思慕 You're the one
直到天荒地老的那一日也都將愛著你
In my heart 在這個內心裡 靜悄悄地
然而 確實地 你是存在的
曾幾何時 成為比什麼都 重要的 存在
Can you listen to my heart
希望你能知曉，
我真切地想要對你說，
你是我的唯一。
你是我的全部 你是我所有的一切
永遠 未來也是 從這裡 始動了命運的齒刻
Until the end of time, everything
Wow 緊緊擁著彼此的溫度
溫柔地轉動臂彎
爾後 斯磨的耳語 漸次地交重在一起
我倆化合為一體
希望你能知曉，
我真切地想要對你說，
你是我的唯一。
你是我的全部 你是我所有的一切
永遠 未來也是 從這裡 始動了命運的齒刻
Until the end of time,
my everything
不要離開我啊 你是我所有的一切,
而且(你)必需明瞭，
你務必傾聽我的內心，
我將是你命中的唯一，
直到時間的盡頭，你是我所有的一切。
My everything
詞 久保田洋司 曲 Joey Carborn
2008.04-2008.05 2008 HARU con
2008.04.13 Shonen Club
2008.08.09 Hi! Hey! Say
yabu SOLO
瞬く星が 瞳を閉じて
風が行方すら 見失う時が来ても
変わらぬ思い You're the one
いつの日も君を愛してる
In my heart この胸の中 静かに
でも 確かに 君の存在が
いつか 何よりも 大切な ものになってた
Can you listen to my heart
Want you to know,
I really wanna say to you,
That you're the only one.
君がすべて You're my everything
永遠 未来も ここから 動き出すのさ
Until the end of time, everything
Wow ぬくもりを抱きしめ合っている
やさしさに腕を回す
そして ささやきは 次第に重なり
二人は一つになる
Want you to know,
I really wanna say to you,
That you're the only one.
君がすべて You're my everyghing
永遠 未来も ここらか 動き出すのさ
Until the end of time,
my everything
離さないよ You're my everything,
And (you) have to know,
you gotta listen to my heart,
I can be the one for you,
Until the end of time, my everything.
My everything
==
My Everything
閃爍的星辰 它闔起了眸子
就算連風的行進方向 也都迷失了的時刻到臨
也不會改變的思慕 You're the one
直到天荒地老的那一日也都將愛著你
In my heart 在這個內心裡 靜悄悄地
然而 確實地 你是存在的
曾幾何時 成為比什麼都 重要的 存在
Can you listen to my heart
希望你能知曉，
我真切地想要對你說，
你是我的唯一。
你是我的全部 你是我所有的一切
永遠 未來也是 從這裡 始動了命運的齒刻
Until the end of time, everything
Wow 緊緊擁著彼此的溫度
溫柔地轉動臂彎
爾後 斯磨的耳語 漸次地交重在一起
我倆化合為一體
希望你能知曉，
我真切地想要對你說，
你是我的唯一。
你是我的全部 你是我所有的一切
永遠 未來也是 從這裡 始動了命運的齒刻
Until the end of time,
my everything
不要離開我啊 你是我所有的一切,
而且(你)必需明瞭，
你務必傾聽我的內心，
我將是你命中的唯一，
直到時間的盡頭，你是我所有的一切。
My everything
Next Dream
Next Dream
作詞：JB.hamal 作曲：Sabastian Fronda, Michael Chauss, Thomas Thomhaim
2007.09 Dream Boys episode
2008.03 Dream Boys episode
2008.03.15 Hi! Hey! Say! yabu SOLO
WOW
WOW
WOW
走れ この瞬間を
始まったゆく時 つかまえにゆく
笑顔とさ悲しみが くり返す真実
このステージが 始まる
まっすぐ前を見つめてごらん
光を浴びて このまま
果てなく続く この道の上に
足跡を 残していく
まっすぐ前を見つめてごらん
光を浴びて このまま
まっすぐ前を見つめてごらん
笑顔はそこに あるから
果てなく続く この道の上を
ほら 勇気が 超えていく
作詞：JB.hamal 作曲：Sabastian Fronda, Michael Chauss, Thomas Thomhaim
2007.09 Dream Boys episode
2008.03 Dream Boys episode
2008.03.15 Hi! Hey! Say! yabu SOLO
WOW
WOW
WOW
走れ この瞬間を
始まったゆく時 つかまえにゆく
笑顔とさ悲しみが くり返す真実
このステージが 始まる
まっすぐ前を見つめてごらん
光を浴びて このまま
果てなく続く この道の上に
足跡を 残していく
まっすぐ前を見つめてごらん
光を浴びて このまま
まっすぐ前を見つめてごらん
笑顔はそこに あるから
果てなく続く この道の上を
ほら 勇気が 超えていく
